原文
陳皮(一兩) 青皮(醋炒,五錢) 神麯(炒,五錢) 麥芽(炒,五錢) 檳榔(五錢) 木香(三錢) 黃連(姜炒,三錢) 使君子肉(煨,五錢)飴丸綠豆大,每服一錢。
陳皮(一兩)、青皮(醋炒,五錢)、神麴(炒,五錢)、麥芽(炒,五錢)、檳榔(五錢)、木香(三錢)、黃連(薑炒,三錢)、使君子肉(煨,五錢)。用飴糖做成如綠豆大的藥丸,每次服用一錢。
原文
青礞石散 治小兒急慢驚風,潮涎壅塞,命在須臾,此藥入口即活。
青礞石散:治療小兒急驚風或慢驚風,口水湧出、堵塞咽喉,性命危在旦夕,這個藥一吃下去就能活命。
原文
青礞石一兩,入砂鍋內同火硝一兩,用炭火煅,令通紅,硝盡為度,候藥冷如金色,研為細末,每遇急驚風,以薄荷湯下,慢驚風以青州白丸子煎稀糊,調熟蜜灌之。治小兒走馬牙疳方
用青礞石一兩,放入砂鍋內,加入火硝一兩,用炭火燒煉,燒到通紅,以火硝燒盡為止,等藥材冷卻後像金色一樣,研磨成細末。每當遇到急驚風,用薄荷湯送服;慢驚風則用青州白丸子煎煮成稀糊狀,調和熟蜂蜜灌服。這是治療小兒走馬牙疳的藥方。
原文
用女人溺桶中白,以火煅過,研末一錢,銅綠三分,麝一分,共為末,搽患處即愈。治小兒牙疳
使用女人便桶中的白色沉澱物(人中白),用火燒煉過,研磨成粉末一錢,加上銅綠三分、麝香一分,一起磨成粉末,塗抹在患處就會痊癒。這是治療小兒牙疳的藥方。
原文
黃連(一兩) 硼砂(一錢) 膽礬(一錢) 冰片(五釐)共為細末,揸之。
黃連(一兩)、硼砂(一錢)、膽礬(一錢)、冰片(五釐),一起磨成細末,塗抹患處。
原文
治小兒痰涎壅盛牙關緊閉豬牙皂莢 明礬(各等分)共為末,每用一匙,白湯下。
治療小兒痰涎壅盛、牙關緊閉。用豬牙皂莢、明礬(各等份),一起磨成粉末,每次用一匙,用白開水送服。
原文
治小兒驚風用烏蠋焙乾為末,薑湯少許,送下即愈。
治療小兒驚風,用烏蠋(烏賊骨)烘乾磨成粉末,加入少許薑湯送服,就會痊癒。
治療小兒撮口臍風。用紫蘇、前胡、殭蠶(炒過,各五錢)。
原文
水煎,去渣,候溫,用綿花蘸藥滴口中,頻頻滴之,以口開為度。
用水煎煮,去除藥渣,等藥液溫熱後,用棉花蘸藥滴入口中,頻繁地滴,直到嘴巴張開為止。
原文
開後切勿令其吮乳,蓋此症乃吃乳太多所致,非但臍風也。故小兒月內吃乳倍常,兒皆不能育。又方:口含上好燒酒,對臍吮之,即愈。治小兒疳疾
嘴巴張開後,千萬不要讓他吸奶,因為這個病症是吃奶太多造成的,不只是臍風而已。所以嬰兒在滿月內吃奶量超過平常,大多無法養育。另外一個藥方:口中含著上好的燒酒,對著肚臍吮吸,就會痊癒。這是治療小兒疳疾的藥方。
原文
用蝦蟆一個放在瓶內,將紙封口,過七日再用洗淨糞中蛆,不拘多少入瓶內,任蝦蟆食之,用炭火煅灰存性,為末,蜜丸食之。治小兒口噤不乳方
用一個癩蛤蟆放在瓶子裡,用紙封住瓶口,經過七天後,再用洗淨的糞便中的蛆蟲,不論多少,放入瓶子裡,讓癩蛤蟆吃掉牠們。然後用炭火燒成灰,保留藥性,磨成粉末,用蜂蜜做成藥丸服用。這是治療小兒口噤不乳的藥方。
原文
蟬退(十四個,去嘴腳) 全蠍(十四個,炒去毒)共為末,調乳服。治小兒鬥眼方
蟬蛻(十四個,去掉嘴和腳)、全蠍(十四個,炒過去除毒性),一起磨成粉末,用母乳調和服用。這是治療小兒鬥眼的藥方。
原文
牛黃(五分) 白附子(泡,一錢) 熟桂(一錢) 全蠍(炒,一錢) 川芎(一錢) 石膏(一錢) 白芷(二錢) 藿香(二錢)共為末,蜜丸芡實大,薄荷湯下。治小兒蟲積榧子二三斤,陸續吃完即愈。
牛黃(五分)、白附子(炮製過,一錢)、熟桂(一錢)、全蠍(炒過,一錢)、川芎(一錢)、石膏(一錢)、白芷(二錢)、藿香(二錢),一起磨成粉末,用蜂蜜做成如芡實般大的藥丸,用薄荷湯送服。治療小兒蟲積,用榧子二三斤,陸續吃完就會痊癒。
原文
治疹子發不透 頭面眼眶腫脹,氣喘,命在頃刻者,此法治之最效。
治療疹子發不出來、頭部和臉部眼眶腫脹、氣喘,性命危在旦夕的,這個方法治療最有效。
原文
大生蔥頭連須搗爛,放在大銅盆內,上用木架架之,再用大被單罩蓋停當,大人抱定小兒,睡在上面,然後將滾水衝入蔥盆內,熱氣熏蒸,候稍溫,即抱出,切不可露一系之風,直待汗乾即全愈矣。
用大生蔥頭連同鬚根搗爛,放在大銅盆裡,上面用木架子架起來,再用大被單罩蓋好。大人抱穩小孩,讓他睡在上面,然後將滾燙的開水衝入蔥盆中,用熱氣熏蒸。等稍微溫和,就立刻抱出來,千萬不能讓一絲風吹到,一直等到汗乾了就會完全痊癒。
原文
但熏時抱小兒最要得法,太嚴則氣不能到,太鬆則恐小兒手足脫入滾水盆內,為害不淺。治小兒肺火 夜間嗽喘,久不止者。
但是熏蒸時抱小孩最要講究方法,抱得太緊則熱氣不能到達,抱得太鬆則恐怕小孩手腳滑脫掉入滾水盆中,造成的危害不小。這是治療小兒肺火、夜間咳嗽氣喘,長期不癒的藥方。
原文
薏米仁(一合) 山藥(三錢) 竹葉(三十片) 梨(二片)
薏苡仁(一合)、山藥(三錢)、竹葉(三十片)、梨(二片)。
用水兩大碗,煎煮至八分,當作茶飲用。每天喝數次,就會痊癒。
原文
治小兒肺火嗽喘 夜間更甚,久不止者,用瀉白散。
治療小兒肺火、咳嗽氣喘,晚上更加嚴重,長期不癒的,使用瀉白散。
原文
桑白皮(一錢五分) 地骨皮(一錢五分) 生甘草(五分) 淡竹葉(八分) 粳米(百粒)
桑白皮(一錢五分)、地骨皮(一錢五分)、生甘草(五分)、淡竹葉(八分)、粳米(一百粒)。
如果口乾,加入天花粉一錢,用水二鍾,煎煮至六分,服用。
原文
治小兒疳疾方 治肚大筋青,發豎眼蘭,服之即效。
治療小兒疳疾的藥方。治療肚子脹大、青筋顯露、頭髮豎起、眼睛發藍的症狀,服用後立刻見效。
原文
使君子肉(麵包煨,一錢) 川黃連(姜炒,一錢) 肉豆蔻(麵包煨,一錢) 神麯(七分,炒) 麥芽(七分,炒) 木香(五分)
使君子肉(用麵包裹後煨過,一錢)、川黃連(用薑炒過,一錢)、肉豆蔻(用麵包裹後煨過,一錢)、神麴(炒過,七分)、麥芽(炒過,七分)、木香(五分)。
原文
共為細末,用牙豬黃肝一葉,竹刀切成片,去白筋,捏盡血水,散藥於上,用水濕紙數層包裹,炭灰火內煨熟,不拘時用,忌鐵器。治小兒痞塊
一起磨成細末。用豬黃肝一葉,用竹刀切成片,去除白色的筋膜,擠乾血水,將藥粉撒在肝片上,用水浸濕的紙張包裹數層,放在炭灰火中煨熟,不拘泥於時間服用,忌諱使用鐵器。這是治療小兒痞塊的藥方。
原文
生甘草 甘遂(各三錢) 硇砂(一錢) 莧菜(三錢) 木鱉子肉(四個) 鱉肉(一兩)
生甘草、甘遂(各三錢)、硇砂(一錢)、莧菜(三錢)、木鱉子肉(四個)、鱉肉(一兩)。
原文
加蔥白七根,入蜜少許,搗成膏,攤狗皮上貼之。治小兒吐瀉不止
加入蔥白七根,加入少許蜂蜜,搗爛成膏狀,攤在狗皮上貼敷。這是治療小兒嘔吐腹瀉不止的藥方。
原文
用胡椒七粒,酒米一撮,綠豆一撮,生薑三片,用草紙包裹,打濕透,火煨焦,研末服神效。白口瘡
用胡椒七粒、酒米一小撮、綠豆一小撮、生薑三片,用草紙包裹,完全打濕,用火煨到焦黑,研磨成粉末服用,有神奇的效果。這是治療白口瘡的藥方。
原文
用五倍子(煨黃,七分) 白礬(三分,飛過)共研香油調搽。紅口瘡
用五倍子(煨到發黃,七分)、白礬(三分,經過飛煉),一起研磨,用香油調和塗抹。這是治療紅口瘡的藥方。
原文
用青黛(一兩) 黃柏 薄荷(各四錢) 兒茶(五錢)為末,敷之,加冰片、麝香更妙。
用青黛(一兩)、黃柏、薄荷(各四錢)、兒茶(五錢),磨成粉末,敷在患處,如果加入冰片、麝香效果更好。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。