原文
鐵箍散治一切腫毒(自己經驗,但愈後微有黑痕),獨蒜用唾擇多人踐踏泥地上,磨濃塗患處周圍。
鐵箍散治療一切腫毒(這是我的親身經驗,不過康復後會略微留下黑色痕跡),用獨頭蒜沾唾液,在多人踩踏過的泥地上磨濃,塗抹在患處周圍。
原文
又方:以鮮百合搗爛,同銀硃遏患處,留頭,易二三次自愈。治一切無名腫毒 即有名癰疽,無不即驗。
另一個藥方:將新鮮百合搗爛,和銀硃一起塗抹在患處,留下瘡頭,換藥二三次就能自行癒合。治療一切無名腫毒,即使是有名的癰疽,也能立即見效。
原文
內服生甘草銀花湯,外用遠志去心二三兩,以老陳酒煮極熟,搗爛遏患處,布一層,油紙一層縛好。治無名腫毒經驗方
內服生甘草銀花湯,外用二至三兩去心的遠志,用老陳酒煮到極熟,搗爛後塗抹在患處,先覆蓋一層布,再覆蓋一層油紙包紮好。這是治療無名腫毒的經驗方。
原文
蒲黃(一錢五分) 赤芍(一錢五分) 花粉(一錢) 大戟(一錢) 元花(一錢) 甘草(一錢) 乳香(五分) 沒藥(五分) 元胡(一錢)
蒲黃(一錢五分)、赤芍(一錢五分)、花粉(一錢)、大戟(一錢)、元花(一錢)、甘草(一錢)、乳香(五分)、沒藥(五分)、元胡(一錢)。
原文
加蔥、白蜜,共搗,敷患處。(嘉慶四年正月,曹茶村都門試驗)
加入蔥、白蜜,一起搗碎,敷在患處。(嘉慶四年正月,曹茶村在京城試驗過)
原文
又經驗方,黃耆二錢,當歸一錢,白芷二錢,生甘草二錢,穿山甲(炒)二錢。
又一個經驗方:黃耆二錢,當歸一錢,白芷二錢,生甘草二錢,穿山甲(炒過)二錢。
原文
頭面加川芎五錢,中部加杜仲五錢,下部加牛膝五錢,手足加桂枝五錢。
頭面部加川芎五錢,中部加杜仲五錢,下部加牛膝五錢,手足加桂枝五錢。
原文
陳酒、白水各一碗,煎八分,頭面早服,中部午服,下部晚服。渣用酒水煎五分。
陳酒、白水各一碗,煎至八分,頭面症狀早上服,中部症狀中午服,下部症狀晚上服。藥渣用酒水再煎五分服用。
原文
治一切無名腫毒 已潰未潰,拔毒收口,經驗神方。(嚴州何孝廉名玉玢傳於都門)
治療一切無名腫毒,無論已經潰爛還是未潰爛,能拔出毒氣、收斂傷口,是經驗神方。(嚴州何孝廉名叫玉玢,在京城傳授此方)
原文
降香(劈碎入鍋熬至似烰炭揀去,一兩) 番鱉(熬至似烰炭揀去,一兩) 血餘(即頭髮,一團) 白占(即白蠟,二兩) 密陀僧(搗成粉,六兩) 乳香(一兩)
降香(劈碎放入鍋中熬至像燒烤過的炭那樣後揀去,一兩)、番鱉(熬至像燒烤過的炭那樣後揀去,一兩)、血餘(即頭髮,一團)、白占(即白蠟,二兩)、密陀僧(搗成粉末,六兩)、乳香(一兩)。
原文
先擇吉日,並選潔淨地方,婦女雞犬不到之所作壇。
首先選擇一個吉祥的日子,並選一個乾淨整潔的地方,在婦女和雞犬不到的地方設立祭壇。
原文
持齋焚香禱告天神,然後掰火煎熬(焚香至煎完方止)。
持齋戒沐浴,焚香向天神禱告,然後起火煎熬(從焚香開始直到煎完才停止)。
原文
用青油一斤(即柏子油,如無以麻油代之亦可),熬至半熟照方次第入藥,用槐柳如箭乾者,名一枝攪藥,熬至滴水成珠為度,用棕一片作篩,濾去渣滓聽用。或油紙,或青布攤膏貼患處。
用一斤青油(即柏子油,如果沒有,用麻油代替也可以),熬到半熟的時候按照配方依次加入藥材,用像箭桿那樣粗細的槐枝柳枝當作攪拌棍攪藥,熬到滴入水中能凝結成一顆顆珠子為止,用一片棕櫚葉作篩子,過濾掉渣滓備用。或者用油紙,或者用青布攤成膏藥貼在患處。
原文
(另用金銀花、白菊花、生甘草泡茶吃,以解藥毒)
(另外用金銀花、白菊花、生甘草泡茶喝,可以解除藥毒)
原文
專治兩腳縫及腎囊濕癢 初起如疥,漸成一片,癢破膿水不止。
專門治療兩腳縫以及腎囊的濕癢。初期像長疥瘡一樣,逐漸蔓延成一片,癢得抓破後膿水不止。
原文
黃柏末(一兩) 陀僧(五錢) 生軍末(一兩五錢) 川連末(三錢) 枯礬(八錢)共為細末,或不時燥擦亦可。
黃柏末(一兩)、陀僧(五錢)、生大黃末(一兩五錢)、川黃連末(三錢)、枯礬(八錢),共同研成細末,有空就塗擦也可以。
原文
用生桐油厚調敷,至火退為止。火退後以菜油調敷收功。余於壬子春入都得此方。適友人患此疾,試之極效。
用生桐油調稠厚敷在患處,等到火氣消退為止。火氣退後用菜油調敷收尾康復。我在壬子年春天到京城得到這個方子,正好朋友得了這個病,用了之後效果非常好。
原文
次夏友人疾復作,更以蛇床子、苦參、百部、花椒、明礬、五味煎湯熏洗,後用藥末乾擦,數日全愈,並不復發。
第二年夏天朋友的病又發作了,改用蛇床子、苦參、百部、花椒、明礬、五味子煎湯熏洗患處,然後用藥末乾擦,幾天就完全康復,而且不再復發。
原文
(畫村識)治一切無名腫毒經驗方月石 膽礬 青黛
(畫村記)治療一切無名腫毒的經驗方:月石、膽礬、青黛。
原文
毒重者加麝香,毒輕者加丁香。共為細末,用蜜調塗患處,圍四邊,干則再塗,名鐵箍散。
毒性重的加麝香,毒性輕的加丁香。共同研成細末,用蜂蜜調勻塗抹在患處,圍住四周,乾了就再塗,這叫做鐵箍散。
原文
或加白芙蓉葉搗汁,同煎藥作錠子,陰乾,用時將陳醋磨塗。腫毒
或者加入白芙蓉葉搗出汁液,和煎好的藥物一起作成錠子,放在陰涼處風乾用的時候用陳醋磨開塗抹。
原文
初起者,用金銀花五錢,生黃耆五錢,當歸八錢,甘草一錢八分,上部加白芷,中部加杜仲,下部加牛膝俱一錢八分,婦女乳癰加橘葉五十片,數劑立退,仙方也。
初起的用金銀花五錢,生黃耆五錢,當歸八錢,甘草一錢八分,上部加白芷,中部加杜仲,下部加牛膝都是一錢八分,婦女乳癰加橘葉五十片,服用幾劑立刻消退,真是仙方啊。
原文
壯盛者,牛膝用一兩,川山甲土炒研,何首烏切片各二兩。水酒煎服神效。
體質強壯的人,牛膝用一兩,川山甲用土炒後研成粉末,何首烏切片各二兩。用水酒煎服效果神奇。
原文
凡腫毒潰爛,一時不得出毒者,用二蠶繭一個,燒存性為末,老酒送下,即能出頭,立試立驗。切勿用二個蠶繭,恐出二頭也。二蠶繭炒末,酒下,攻頭出毒神效。鐵箍散 治一切無名腫毒。
凡是腫毒潰爛,一時不能出毒的,用二蠶繭一個,燒後保持藥性研成粉末,用老酒送服,就能出膿頭,立即試驗立即見效。千萬不要用二個蠶繭,恐怕會出二個頭。二蠶繭炒後研末,用酒送服,攻出瘡頭、排出毒氣效果神奇。鐵箍散治療一切無名腫毒。
原文
木芙蓉葉 赤小豆(必需苧麻汁浸洗過)同搗爛,遏之。治對口方
木芙蓉葉、赤小豆(必須用苧麻汁浸泡清洗過)一起搗爛,塗抹在患處。這是治療對口瘡的方子。
原文
肥皂一個要頂大的,去子,去邊,加妇人梳下頭膩三錢,生山藥三寸,同和搗爛,敷於瘡上,不論初起腐爛,多敷,數次即愈。治疔腫無名毒方
肥皂一個要最大的,去掉籽,去掉邊緣,加入三錢女人梳下的頭油膩,三寸生山藥,一起混合搗爛,敷在瘡上,無論是初起還是已經腐爛,多敷幾次就能癒合。這是治療疔瘡和無名腫毒的方子。
原文
蔥白生蜜同搗如泥,敷患處立愈。不可入口,入口即殺人。
蔥白和生蜂蜜一起搗成泥狀,敷在患處立刻就好。不可以入口,入口就會傷害人。
原文
治一切腫毒方赤小豆磨為末,雞蛋清調塗,神效。治癧𤶱
治療一切腫毒的方子:赤小豆磨成粉末,用雞蛋清調勻塗抹,神效。這是治療瘰癧的方子。
原文
取活鯽魚一尾,捉活壁虎納入腹中,即將黃泥塗好,燒至土燥魚焦,存性,研末,擦患處隨愈。
取一尾活鯽魚,抓住一隻活壁虎放進魚腹中,隨即用黃泥塗抹好,燒烤到泥土乾了、鯽魚燒焦,保持藥性,研成粉末,擦在患處立刻就好。
原文
治大瘡惡毒大歸湯 排膿解毒,初起瘡時早服即能化散,真靈方也。
治療大瘡惡毒的「大歸湯」,能排膿解毒,瘡初起時早早服用就能化解消散,真是靈驗的方子啊。
原文
大當歸(選一兩七八錢重者一枝,只用八錢二分) 生黃耆(五錢) 淨金銀花(五錢) 生甘草節(五錢)
大當歸(選擇一株一兩七八錢重的,只用八錢二分)、生黃耆(五錢)、淨金銀花(五錢)、生甘草節(五錢)。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。