原文
瘖音因，不能言也。方書暴瘖由水衰火旺，熱乘肺金，復為寒氣怫鬱，故猝啞無聲也。經言內奪而厥，則為瘖痱，此腎虛也。痱者，廢也。又小兒癇後，患瘖。天南星濕紙裹煨，為末，雄豬膽汁調服良。
白話
瘖，音同「因」，是指無法說話的意思。醫書上說，突然發生的失音，是因為水液虧虛、火氣旺盛，熱邪侵犯肺金，又受到寒氣鬱結阻滯，所以突然啞然無聲。經典提到，體內精氣耗損而導致厥逆，就會形成瘖痱，這是腎虛的緣故。痱，就是廢棄不用的意思。另外，小兒癲癇發作之後，也可能患上失音。可用天南星用濕紙包裹後煨熟，研磨成粉末，再用雄豬膽汁調和服用，效果良好。