原文雞子一枚,連殼燒灰,研醋一合,和之溫服,鼻中蟲出為效,極黃者不過三枚神效。白話提出修訂雞蛋一顆,連同蛋殼燒成灰,研磨醋一合(約200毫升),混合後溫服,鼻中蟲出來即為有效,黃疸極重者不超過三顆就有神奇效果。