原文八月中多取斑蝥，以苦酒浸半日曬乾，每用五個銅器炒熟為末，巴豆一粒，黃犬背上毛二七根炒研，硃砂同和苦酒頓服，其蟲盡出也。白話提出修訂八月中多取斑蝥，用醋浸泡半日曬乾，每次用五個，在銅器中炒熟搗成粉末，巴豆一粒，黃狗背上的毛十四根炒過研末，硃砂一同和醋一次服下，那些蟲就會全部出來。