原文
橘有四病，畏寒畏旱，生蘚生蠹是也。冬須以犬糞湧其根，稻草裹其干，則不凍死。
白話
橘子樹有四種病害，就是怕冷、怕旱、長苔蘚、長蛀蟲。冬天必須用狗糞覆蓋它的根部，用稻草包裹它的樹幹，就不會凍死。
卷四
橘病
卷四／花木門2 句
原文
遇旱以米泔水澆則實不損落，生苔蘚即刮去之，有蛀屑飄出，急用鐵絲通之，再用杉木釘窒其孔。
白話
遇到乾旱時用洗米水澆灌，果實就不會損傷掉落；長了苔蘚就刮掉它；有蛀蟲的木屑飄出來，趕緊用鐵絲疏通，再用杉木釘塞住那個孔洞。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。