原文竹開花結實如稗，次年必死。治法於初花時擇一二大竿截去，止留於三尺，打通其節，用糞填實，則花自止，亦不敗矣。白話提出修訂竹子開花結出的果實像稗子一樣，第二年必定會枯死。處理的方法是在剛開花時選擇一兩根較大的竹竿截斷，只保留大約三尺長，打通竹節，用糞便填實，這樣花自然會停止，竹也不會枯萎了。