原文先以皂莢水或米泔淨洗,次用樗根末和麻油塗,令中間少空放蟲,不得多塗,恐瘡大。白話提出修訂先用皂莢水或洗米水徹底清洗,接著用樗樹根粉末調和麻油塗抹,讓傷口中間留一點空隙以便讓蟲子出來,不可以塗太多,以免瘡口擴大。