原文飼以鐵水即愈。如盛夏患眼病，以鵝翎筒管灌青油少許，清水洗之，眼不開，擘口啖小魚蝦及切蒻少許啖之，晾冷，勿與咸醋雜食。白話提出修訂用鐵水餵牠就會痊癒。如果盛夏患有眼病，用鵝毛管注入少許青油，再用清水清洗眼睛；若眼睛睜不開，就掰開嘴餵食少量小魚蝦和切好的蒻，待食物放涼後再餵，不要讓牠吃鹹、醋等雜食。