串雅外編

卷三

養元散

卷三/食品門1
原文
粳米一升,水浸一宿,瀝乾燥,慢火炒令極熟,磨細羅如飛面,將蓮肉去心三兩,懷山藥二兩,芡實三兩,碾米入粉內,每日清晨,用一盞,再入白糖二匙,或黃沙糖亦可,用滾水調食,其味甚佳,久服不厭。
白話
粳米一升,用水浸泡一夜,瀝乾水分,用慢火炒到非常熟透,磨成細粉,用細篩篩成像飛麵一樣的粉末。將蓮子去心三兩,懷山藥二兩,芡實三兩,碾成粉末加入米粉中。每天清晨,取一盞(約一碗),再加入白糖二匙,或者黃砂糖也可以,用滾水調勻食用,味道很好,長期服用不會厭倦。