串雅外編

卷三

鼻菸

卷三/藥品門2
原文
香白芷(二分) 細辛(八分) 豬牙皂角(各二分,以上焙乾研) 薄荷(二分,研) 冰片(三釐) 干菸絲(一錢,為君干菸絲必配福建煙六七分許)
白話
香白芷(二分)、細辛(八分)、豬牙皂角(各二分,以上藥材烘乾後研磨)、薄荷(二分,研磨)、冰片(三釐)、乾菸絲(一錢,作為主藥,乾菸絲必須搭配福建煙約六七分)。
原文
上各為末,酌量配合,不拘分量,色如棕者佳。
白話
以上各藥材研磨成粉末,依適當比例調配,不拘泥於固定份量,顏色像棕色的為佳。