串雅外編

卷三

碧雪

卷三/藥品門3
原文
治一切積熱,天行時病,發狂昏憒,或咽喉腫塞,口舌生瘡,心煩,大小便不通,胃火諸病。
白話
治療一切積熱,天行時病,發狂昏憒,或咽喉腫塞,口舌生瘡,心煩,大小便不通,胃火諸病。
原文
朴硝 芒硝 牙硝 硝石 石膏(水飛) 寒水石 水飛石(各一斤)
白話
朴硝、芒硝、牙硝、硝石、石膏(水飛)、寒水石、水飛石(各一斤)
原文
以甘草一斤,煎水五升,諸藥同煎,不住手攪,令消溶得所,入青黛一斤和勻,傾盆內,經宿結成雪。為末,每含咽或吹之,或水調服二三錢。欲通利,熱水服一兩。
白話
用甘草一斤,煎水五升,將所有藥一同煎煮,不停手攪拌,使其消溶得當,加入青黛一斤攪拌均勻,倒入盆中,經過一夜凝結成雪。研為末,每次含咽或吹入咽喉,或用水調服二、三錢。想要通利大便,用熱水送服一兩。