串雅外編

卷二

隔皮取膿

卷二/貼法門2
原文
治諸般腫毒。驢蹄(細切,一兩,炒) 蕎麥麵(一兩) 白鹽(五錢) 草烏(四錢,去皮)
白話
治療各種腫毒。驢蹄(切成細末,一兩,炒過) 蕎麥麵(一兩) 白鹽(五錢) 草烏(四錢,去皮)。
原文
上為末調作餅子,慢火炙黃,出火毒,研。米醋調成膏,用白紙攤貼患處,毒自毛竅而出,其腫自退。
白話
以上藥材研為細末,調製成餅狀,用慢火烤至黃色,去除火毒,再研磨。用米醋調成膏,用白紙攤開貼在患處,毒氣會從毛孔中排出,腫勢自然消退。