原文擇神人不在日,空心,用井花水調百藥煎末一碗服之,微利,卻用秋壺盧,一名若不老,生在架上而苦者,切片置瘡上,灸二七壯。蕭端式病此連年,一灸遂愈。白話提出修訂選擇神人不當值的日子,空腹時,用清晨第一次汲取的井水調和一碗百藥煎的粉末服用,讓身體稍微通利,然後使用秋天的葫蘆(又名「若不老」,生長在棚架上且味道苦的),切成薄片放在瘡瘍上,用艾灸十四壯。蕭端式患此病多年,一次艾灸就痊癒了。