原文
大附子（重二兩三錢一個，或一兩六錢亦可，切薄片用夏布包定） 甘草（二兩） 甘遂（二兩，二味捶碎）
白話
大附子（重量二兩三錢一個，或一兩六錢也可以，切成薄片用夏布包好） 甘草（二兩） 甘遂（二兩，兩味搗碎）
卷一
彭祖接命丹
卷一／奇藥門4 句
原文
上以燒酒二斤共浸半日，文武火煮，酒干為度。
白話
以上用燒酒二斤一起浸泡半天，用文火武火煮，到酒乾為止。
原文
取起附子、甘草、甘遂不用，加麝香三分，捶千下，作二丸，陰乾。一丸填臍內，七日一換，放黑鉛盒內養之。
白話
取出附子、甘草、甘遂不用，加入麝香三分，搗一千下，做成二丸，陰乾。一丸填在肚臍內，七天更換一次，放在黑鉛盒子內保存。
原文
此丹暖丹田，助兩腎，添補髓，卻病久固，返老還童，延年益壽。
白話
此丹溫暖丹田，幫助兩腎，增添補髓，祛病強身，返老還童，延年益壽。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。