原文水溢仙人歌曰:瘧是邪風寒熱攻,直須術治免成空,常人刻作人形狀,釘在孩兒生氣宮。如金生人,金在己,即釘己。白話提出修訂水溢仙人歌說:瘧疾是邪風、寒熱侵襲,必須用法術治療才能避免落空。平常人雕刻成人形,釘在孩子生氣宮。例如金生的人,金在己,就是釘己。