原文左手三山訣，執淨水一碗，右手劍訣，二指於水面上寫「⿺𩳧龍虎急化」四字，字書分明，吞服。白話提出修訂左手結三山訣，手持一碗淨水，右手結劍訣，用二指在水面上書寫「⿺𩳧龍虎急化」四個字，字跡清晰分明，然後吞服。