原文用火柴頭一個，長四五寸，削平，面用硃砂書云：撥火杖，撥火杖，將來捉神來，捉著夜啼鬼，打殺不要放，急急如律令。又將硃砂書「甲寅」二字，貼床頭即止。白話提出修訂使用一個火柴頭，長約四五寸，削平表面，用硃砂寫道：「撥火杖，撥火杖，將來捉神來，捉著夜啼鬼，打殺不要放，急急如律令。」然後再用硃砂寫「甲寅」二字，貼在床頭即可止住。