串雅補

卷二

又方

卷二/串方3
原文
三、四、五月者可下,月分多者不效。芫青(即青娘子,七個,去頭足) 樗雞(即紅娘子,七個,去頭足) 斑蝥(七個,去頭足) 桃仁(五分) 川木鱉(油炸黃,三分) 巴豆(一粒) 麝香(一分) 鍋灰(一錢)
白話
懷孕三、四、五個月的可以下胎,月份較多的無效。芫青(即青娘子,七個,去頭足)、樗雞(即紅娘子,七個,去頭足)、斑蝥(七個,去頭足)、桃仁(五分)、川木鱉(油炸至黃色,三分)、巴豆(一粒)、麝香(一分)、鍋灰(一錢)。
原文
如月分多而不下者,余藥加倍,惟木鱉、巴豆二味不可加。
白話
如果月份較多而胎不下者,其餘藥物加倍,只有木鱉、巴豆這兩味藥不可加。
原文
為末。用蔥白、桃枝(各七寸),水酒煎湯送下。
白話
研成細末。用蔥白、桃枝(各七寸),用水和酒煎煮成湯送服。