原文不論食積、氣塊並治。雷丸（一兩） 生大黃（九錢三分） 使君子肉（一兩） 廣木香（三錢）為細末。每服五錢，砂糖調服。白話提出修訂不論是食積或氣塊，一併治療。雷丸（一兩）、生大黃（九錢三分）、使君子肉（一兩）、廣木香（三錢）研磨成細末。每次服用五錢，用砂糖調和後服用。