原文
專治水腫，立效。三稜 莪朮 蒼朮 青皮 陳皮（各三錢） 商陸（二錢） 澤瀉 甘遂 木通 赤茯苓（各二錢） 胡椒（二兩） 黑醜頭末（二兩） 桑皮（五錢）
白話
專門治療水腫，立刻見效。三稜、莪朮、蒼朮、青皮、陳皮（各三錢），商陸（二錢），澤瀉、甘遂、木通、赤茯苓（各二錢），胡椒（二兩），黑醜頭末（二兩），桑皮（五錢）。
卷二
臌脹串
卷二／串方2 句
原文
為末，醋糊丸，綠豆大。每服十五丸至二十丸，要在五更服，二、三夜三服。第一服，蔥湯下。第二服，陳皮、桑皮湯下。第三服，射干湯下或薑湯下。
白話
將藥材磨成粉末，用醋調成糊狀，製成綠豆大小的藥丸。每次服用十五丸到二十丸，必須在五更時分服用，連續兩、三個夜晚服用三次。第一次服用，用蔥湯送下。第二次服用，用陳皮、桑皮湯送下。第三次服用，用射干湯或薑湯送下。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。