卷二

又方

卷二／串方4 句

原文

追蟲取積，經驗神效。黑醜（一斤，取頭末六兩）檳榔（一斤，取頭末四兩）生大黃（四兩）使君子肉蕪荑雷丸（各五錢）鍋灰（七錢五分）

白話

驅蟲攻積，經驗神奇有效。黑丑（一斤，取頭末六兩）、檳榔（一斤，取頭末四兩）、生大黃（四兩）、使君子肉、蕪荑、雷丸（各五錢）、鍋灰（七錢五分）。

原文

共為細末，一處用蔥白連須煎湯打糊為丸，如桐子大。每服四錢，量人氣稟厚薄加減。

白話

共同研磨成細末，一起用蔥白連鬚煎湯調糊製成丸藥，如梧桐子大小。每次服用四錢，根據病人體質強弱增減用量。

原文

如疾深再加五錢，如人弱止用二錢，小兒一錢五分，用蔥白湯隔夜露一宿，五更時冷服。至天明先行大便，次後即見血鱉等物。

白話

如果病情嚴重再加五錢，如果病人虛弱只用二錢，小兒用一錢五分。用蔥白湯浸泡，隔夜露天放置一晚，五更時冷服。到天亮時先排大便，之後就會排出血鱉等蟲積。

原文

待日西申時後過三四次，方可用溫粥補之，徐徐而進，不可食熱物，恐犯藥性，忌二日並瓜果、麵食、生冷之物。

白話

等到下午申時之後，腹瀉三四次，才可以用溫粥調補，慢慢進食，不可吃熱的食物，以免影響藥性。禁忌兩天，以及瓜果、麵食、生冷等食物。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。