原文
一、左癱右瘓、半身不遂,防風湯下。一、驚風,薄荷湯下。一、手足頑麻、風癢,蔥白湯下。一、頭風,川芎湯下。一、跌打損傷,乳香湯下。一、元虛畏冷、筋骨疼痛,蔥湯下。一、腸風痔漏下血,槐花湯下。一、遍身癢疥,荊芥湯下。一、寒濕氣腳氣,木瓜湯下。一、胃傷食積,薑湯下。一、皮黃水腫,姜皮湯下。一、赤白痢疾,米湯下。一、下部疝氣,小茴湯下。一、小兒肚腹膨脹,使君子湯下。一、五淋,燈心湯下。一、瘧疾,桃枝湯下。一、無名腫毒瘡,酒下。一、腰腿疼痛,合桃酒下。
白話
一、左半身癱瘓或右半身癱瘓、半身不遂,用防風湯送下。一、驚風,用薄荷湯送下。一、手腳麻木、風癢,用蔥白湯送下。一、頭風,用川芎湯送下。一、跌打損傷,用乳香湯送下。一、元氣虛弱怕冷、筋骨疼痛,用蔥湯送下。一、腸風痔漏出血,用槐花湯送下。一、全身瘙癢疥瘡,用荊芥湯送下。一、寒濕腳氣,用木瓜湯送下。一、胃受傷飲食積滯,用薑湯送下。一、皮膚發黃水腫,用薑皮湯送下。一、赤白痢疾,用米湯送下。一、下部疝氣,用小茴香湯送下。一、小兒肚子脹,用使君子湯送下。一、五淋,用燈心草湯送下。一、瘧疾,用桃枝湯送下。一、無名腫毒瘡,用酒送下。一、腰腿疼痛,用核桃酒送下。