原文
晚蠶蛾，氣溫，微咸，略有小毒。其性最淫，強陽道，交接不倦，益精氣，禁固難來。敷諸瘡滅瘢，止尿血，暖腎。
白話
晚蠶蛾，性溫，味微鹹，略帶小毒。其藥性最為淫熱，能增強陽道機能，使人交接不疲倦，增益精氣，鞏固精關使精液難以洩出。外敷各種瘡瘍能消除瘢痕，止尿血，溫暖腎臟。
晚蠶蛾（蠶沙）
晚蠶蛾（蠶沙）
晚蠶蛾（蠶沙）4 句
原文
蠶沙，即晚蠶之屎，其性亦溫，治濕痹、癮疹、癱風，主腸鳴熱中泄瀉。按晚蠶蛾勝於春蠶者，以其性淫也。務須擇雄者用之，雌則無效。蓋雄則氣溫，勤於交合，敏於生育故耳。但亦宜丸散，而不宜湯劑，嫌其過於動也。
白話
蠶沙，就是晚蠶的糞便，其藥性也屬溫，治療濕痹、癮疹、癱風，主治腸鳴、熱中泄瀉。按：晚蠶蛾優於春蠶的原因，在於其藥性淫熱。務必選用雄蛾使用，雌蛾則無效。因為雄蛾性溫，勤於交合，善於生育的緣故。但只適宜製成丸散，而不宜用湯劑，擔心其藥性過於走動。
原文
晚蠶娥興陽而又不動火，似可多用，然亦宜同人參、白朮、歸、耆之類，用之為佳。
白話
晚蠶蛾能興起陽氣而又不助火，看似可以多用，但也適宜與人參、白朮、當歸、黃耆之類的藥物同用，這樣使用為佳。
原文
蓋無陽則氣不能舉，而氣虛則陽亦不能久振也。
白話
因為沒有陽氣則氣機不能提振，而氣虛則陽氣也不能持久振奮。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。