原文
蜜，味甘，氣平、微溫，無毒。益氣溫中，潤燥解毒，養脾胃，卻癇痙，止腸癖，除口瘡、心腹猝痛，補五臟不足，通大便久閉。此採百花而釀成，自然補益。但可丸藥中用之，入湯劑內，止潤大腸也。
白話
蜂蜜，味道甘甜，藥性平和、稍微溫熱，沒有毒性。能夠補益氣、溫暖中焦，滋潤乾燥、解除毒素，調養脾胃，去除癲癇痙攣，止住腸道泄瀉，消除口瘡、心腹突然疼痛，補充五臟的不足，疏通長久閉結的大便。這是採集百花釀造而成的，自然具有補益效果。但只能在丸藥中使用它，如果加入湯劑中，只能滋潤大腸罷了。
蜂蜜
蜂蜜
蜂蜜3 句
原文
或問蜜有黃、白之分，其功用同乎？曰：世人以白蜜為上。不知採黃花則蜜黃，採白花則蜜白。黃勝於白，而世人未知也。
白話
有人問蜂蜜有黃色、白色的區別，它們的功效相同嗎？回答說：一般人認為白蜜為上品。卻不知道採集黃色花朵則蜂蜜呈黃色，採集白色花朵則蜂蜜呈白色。黃色的蜂蜜勝過白色的，而一般人不瞭解啊。
原文
蓋花黃者得中州之氣，花白者得西方之氣耳。
白話
這是因為黃色的花朵得到中原的氣，白色的花朵得到西方的氣罷了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。