原文
蜀椒，味辛，氣溫、大熱，浮也，陽中之陽，有毒。入心、脾、腎之經。
白話
蜀椒，味道辛辣，藥性溫熱、大熱，屬於浮散的藥性，是陽中的陽，有毒。歸入心經、脾經、腎經。
蜀椒
蜀椒
蜀椒8 句
原文
卻心腹疼痛及寒溫痹疼，殺鬼疰蠱毒並蟲魚毒蛇，除皮膚骨節死肌，療傷寒溫瘧，退兩目翳膜，驅六腑沉寒，通氣脈，開鬼門，乃調關節，堅齒髮，暖腰膝，尤縮小便，理風邪，禁咳逆之邪，治噫氣，養中和之氣，消水腫、黃疸，止腸癖、痢紅。多食乏氣失明，久服黑髮耐老。功用實多，不只書上所載。然而少用則益，多用則轉損。
白話
能消除心腹疼痛以及寒濕痹痛，殺滅鬼疰、蠱毒以及蟲魚毒蛇的毒性，去除皮膚、骨節間的壞死肌肉，治療傷寒、溫瘧，消退兩眼的翳膜，驅散六腑的沉寒，疏通氣脈，打開毛孔（鬼門），進而調和關節，堅固牙齒與頭髮，溫暖腰膝，尤其能縮小便，調理風邪，制止咳嗽氣逆的病症，治療噯氣，保養中和之氣，消除水腫、黃疸，止住腸癖、痢疾紅便。多吃會導致氣虛、視力減退，長期服用能使頭髮變黑、延緩衰老。功用實在很多，不只是書上所記載的。然而少量使用就有益處，多用反而會造成損害。
原文
入於補陰之藥，可以久服；入於補陽之劑，未可常施也。
白話
加入補陰的藥方中，可以長期服用；加入補陽的藥劑中，就不可以經常使用了。
原文
按：蜀椒功用實勝於近處所產，以蜀椒味輕，轉有益也。
白話
按：蜀椒的功效確實勝過本地所產的，因為蜀椒味道較清淡，反而更有益處。
原文
土產之椒，其辛香倍於蜀產，雖功用少薄，未嘗不可用也。
白話
本地產的椒，它的辛辣香味比蜀產的加倍，雖然功效稍微薄弱，但也不是不能使用。
原文
大約蜀椒用一兩者，土產必須一兩二錢，何必專覓蜀椒哉。
白話
大約蜀椒用一兩的劑量，本地產的椒就必須用一兩二錢，何必一定要專門尋找蜀椒呢？
原文
或問蜀椒可以烏須，而烏須之方似可用之也？
白話
有人問：蜀椒可以使鬍鬚變黑，那麼烏鬚的藥方似乎可以用它吧？
原文
夫蜀椒未能烏須也，取其引烏須之藥，入任、督之路耳，大約烏須藥多寒，而蜀椒性熱，相侔同用，尤能制陰寒之氣，所以易於奏功，而變黑甚速也。但熱藥宜少用，不可多用耳。
白話
蜀椒本身並不能使鬍鬚變黑，是藉用它引導烏鬚的藥物進入任脈、督脈的路徑罷了。大約烏鬚的藥物多屬寒性，而蜀椒藥性溫熱，兩者相配合使用，更能制約陰寒之氣，所以容易見效，而使鬍鬚變黑非常迅速。只是熱性藥物應當少用，不可多用啊。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。