原文
橄欖，味酸、甘，氣溫，無毒。入肺、胃、脾三經。
白話
橄欖，味道酸、甘，性溫，無毒。歸入肺、胃、脾三條經脈。
橄欖
橄欖
橄欖5 句
原文
生津開胃，消酒，解魚毒，化魚鯁，亦備急之需，藥籠中不可不備者也。連肉敲碎核，煎湯用之。煨灰，香油調敷，外傷無痕。
白話
能生津開胃，消解酒毒，解除魚毒，化解魚骨鯁喉，也是應急所需的藥物，藥箱中不能不準備。連肉一起敲碎核，煎湯服用。煅燒成灰，用香油調和敷用，外傷不會留下疤痕。
原文
或問夢中有神告曰：橄欖能治哮病。可信乎？不可信乎？
白話
有人問夢中有神告訴說：橄欖能治療哮喘病。可以相信嗎？還是不可以相信呢？
原文
曰：余亦夢內父鄂仍張公告予曰：橄欖治哮病最有效，但用新鮮者搗汁，飲半甌，其哮立定，乾者不能取汁，煎湯飲之，則無益矣。
白話
我說：我也夢到我的岳父鄂仍張公告訴我說：橄欖治療哮喘病最有效，只要用新鮮的搗汁，飲用半杯，哮喘立刻平定，乾的不能取汁，煎湯飲用，就沒有益處了。
原文
余試之神效，後一人患哮症，無生橄欖，取乾者煎湯服，果無功，亦一奇也。因附載之。
白話
我試驗後效果神奇，後來一人患有哮喘症，沒有新鮮橄欖，拿乾的煎湯服用，果然沒有效果，也是一件奇事。因此附帶記載在這裡。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。