原文
榧子，味甘、少澀，氣溫。入胃、脾、大腸之經，又入肺。主五痔，殺三蟲，堅筋骨，調榮衛。藥籠中斷不可缺之品。殺蛔蟲，而又不損氣血，用之實能奏功。
白話
榧子，味道甘甜、帶有一點澀味，藥性溫和。歸入胃經、脾經、大腸經，也入肺經。主要治療五種痔瘡，殺滅三種寄生蟲，強健筋骨，調和營氣與衛氣。是藥箱中不可缺少的藥材。它能殺死蛔蟲，又不會損傷氣血，使用它確實能夠獲得療效。
榧子
榧子
榧子5 句
原文
惟有火病腸滑者不宜，然暫服一二次，亦復何害。
白話
只有體內有火熱病症且腸道滑利的人不適合服用，不過暫時服用一兩次，又有什麼妨礙呢？
原文
按：榧子殺蟲尤勝，但從未有用入湯藥者，切片用之至妙。此物吳越最多。余用入湯劑，蟲痛者立時安定。親試屢驗，故敢告人共用也。
白話
按：榧子殺蟲的效果特別好，但從沒有人將它用於湯藥中，切片使用效果極佳。這種東西在吳越地區最多。我將它加入湯劑中，因寄生蟲引起的疼痛患者服用後立刻安定下來。我親自試驗多次都有效驗，所以敢於告訴大家共同使用。
原文
或疑榧子過於殺蟲，未有殺蟲之品而不耗氣血者。吾謂凡殺蟲之物，多傷氣血，惟榧子不然。以榧子殺蟲於無形也。
白話
有人懷疑榧子殺蟲作用太強，沒有殺蟲的藥品不耗損氣血的。我認為凡是殺蟲的藥物，大多會損傷氣血，只有榧子不是這樣。因為榧子是在無形之中殺蟲。
原文
無形之味，殺寓於生之中，蟲不知其殺，而貪食喪生自死耳，臟腑正無傷也。臟腑既無所傷，氣血又何傷之有。
白話
它那無形的藥味，將殺滅作用隱藏在養生之中，寄生蟲不知道會被殺死，因為貪吃而喪失生命自然死亡罷了，對臟腑完全沒有損傷。臟腑既然沒有受到損傷，氣血又有什麼可損傷的呢？
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。