原文
（案65）風毒復發腫癢，進以瀉白法。生桑皮 羚角 殭蠶 白蒺藜 桔梗 蟬蛻 製大黃 炒知母 蒼耳 象貝 建連翹 赤苓 生草 荷葉邊
白話
（案例65）風毒再次發作，出現腫脹和搔癢，使用瀉白散的治法。藥材有：生桑白皮、羚羊角、殭蠶、白蒺藜、桔梗、蟬蛻、製大黃、炒知母、蒼耳子、象貝母、建連翹、赤茯苓、生甘草、荷葉邊。
風毒
風毒
風毒6 句
原文
（案66）疫毒，渾身紫點青暈，鼻衄滿口發泡，溢血腐爛，身熱，脈大，勢殊危篤。
白話
（案例66）感染疫毒，全身出現紫色斑點和青色暈圈，鼻出血、滿口起水泡，出血且組織腐爛，身體發熱，脈象洪大，病情非常危急嚴重。
原文
烏犀角 鮮生地 丹皮 赤苓 六一散 車前子 羚羊角 黑山梔 黃芩 茅根 淡竹葉
白話
藥材有：烏犀角、鮮生地、丹皮、赤茯苓、六一散、車前子、羚羊角、黑山梔、黃芩、茅根、淡竹葉。
原文
（案67）濕毒外發，渾身紅暈，腫痛發泡，寒熱未清，舌乾脈數，潰爛堪虞。
白話
（案例67）濕毒向外發作，全身出現紅色暈塊，腫脹疼痛並起水泡，發冷發熱的症狀尚未消除，舌頭乾燥、脈搏跳動快速，有潰爛的危險。
原文
羚片 殭蠶 赤苓 桑皮 牛蒡 白芷 家菊花 連翹 赤芍 蒼耳 象貝 滑石 黃芩 淡竹葉（案68）葡萄疫，齒衄脈數，清化為主。
白話
藥材有：羚羊角片、殭蠶、赤茯苓、桑白皮、牛蒡子、白芷、家菊花、連翹、赤芍藥、蒼耳子、象貝母、滑石、黃芩、淡竹葉。（案例68）葡萄疫，牙齦出血、脈搏跳動快速，以清熱化解為主要治法。
原文
鮮生地 山梔 象貝 元參 牛蒡子 鮮竹葉 羚羊尖 丹皮 黃芩 赤苓 煅中白 茅柴根
白話
藥材有：鮮生地、山梔子、象貝母、元參、牛蒡子、鮮竹葉、羚羊角尖、丹皮、黃芩、赤茯苓、煅人中白、茅柴根。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。