臨證一得方

風濕

風濕

風濕7
原文
(案61)風濕下受濕,蓋膝痠疼,脛腫作癢,防成痼疾。
白話
(案61)風濕之邪從下部侵入,膝蓋痠痛,小腿腫脹發癢,要預防變成難以治癒的慢性疾病。
原文
青防風 地膚子 海風藤 羚羊角 白蒺藜 肥知母 海桐皮 大沙參 細桂枝 左牡蠣
白話
青防風、地膚子、海風藤、羚羊角、白蒺藜、肥知母、海桐皮、大沙參、細桂枝、左牡蠣。
原文
(案62)風濕侵入血分,四肢麻木,風陣屢發,腹痛惡心,是肝風內動也。
白話
(案62)風濕之邪侵入血分,導致四肢麻木,陣發性風邪反覆發作,並有腹痛、噁心的症狀,這是肝風內動的表現。
原文
泡茱萸 青防風 威靈仙 桑皮 首烏 豨薟草 細桂枝 炒秦艽 海風藤 牛蒡 蒼耳(案63)油風延蔓
白話
泡茱萸、青防風、威靈仙、桑皮、首烏、豨薟草、細桂枝、炒秦艽、海風藤、牛蒡、蒼耳。(案63)油風(脫髮)蔓延擴散。
原文
烏犀角 羚羊片 煨天麻 防風 天門冬 桑皮 蒼耳子 炒淡芩 地膚子 苦參 白芷 滑石
白話
烏犀角、羚羊片、煨天麻、防風、天門冬、桑皮、蒼耳子、炒淡芩、地膚子、苦參、白芷、滑石。
原文
(案64)肺熱受風兼之血燥,涼血祛風進之。
白話
(案64)肺有熱邪又感受風邪,同時兼有血燥,用涼血祛風的方法來治療。
原文
細生地 丹皮 炒殭蠶 羚羊 白蒺藜 桑皮 蒼耳子 黃芩 生米仁 麥冬 杜阿膠 澤瀉
白話
細生地、丹皮、炒殭蠶、羚羊、白蒺藜、桑皮、蒼耳子、黃芩、生米仁、麥冬、杜阿膠、澤瀉。