臨證一得方

疥瘡

疥瘡

疥瘡5
原文
(案58)疥瘡滋蔓,囊殼龜頭腐爛而痛,治宜燥濕清肌,徐徐調理,庶幾可冀脫體。
白話
(案例58)疥瘡蔓延擴散,陰囊和龜頭腐爛而且疼痛,治療應當燥濕清肌,慢慢調理,或許可以期望痊癒。
原文
中生地 苦參 桑白皮 黃芩 歸身 生米仁 大天冬 川柏 制首烏 白朮 滑石 地膚子(案59)濕疥已脫大半。
白話
中生地、苦參、桑白皮、黃芩、歸身、生米仁、大天冬、川柏、制首烏、白朮、滑石、地膚子。(案例59)濕疥已經消退大半。
原文
細生地 苦參 粉萆薢 海桐皮 桑皮 制首烏 淡黃芩 黃柏 蒼耳子 黑玄參 滑石 地膚子
白話
細生地、苦參、粉萆薢、海桐皮、桑皮、制首烏、淡黃芩、黃柏、蒼耳子、黑玄參、滑石、地膚子。
原文
(案60)疥瘡渾身,下體尤甚,清肌燥濕之外無他術也。
白話
(案例60)疥瘡遍及全身,下半身尤其嚴重,除了清肌燥濕之外沒有其他方法了。
原文
荊芥 茅朮 豬苓 黃柏 焦白芍 蒼耳子 絡石藤 陳皮 赤苓 羚羊 生草 金銀花 焦米仁
白話
荊芥、茅朮、豬苓、黃柏、焦白芍、蒼耳子、絡石藤、陳皮、赤苓、羚羊、生草、金銀花、焦米仁。