原文
此症發於外腎，形如粟米，痛癢應心，易於糜爛。由肝經濕熱下注，或陰虛火燥。
白話
此病症發生在外腎，形狀像粟米，疼痛搔癢感直達心窩，容易糜爛。是由肝經濕熱下注，或是陰虛火燥所引起。
下疳
下疳
下疳6 句
原文
如腫痛發熱，四物湯加柴、梔、膽草等；寒熱往來，小柴胡加減；便澀，瀉肝湯或八正散；久而腐潰者，須用八珍加山梔、柴胡等。當隨症加減。外以蝸牛研泥，少加冰片敷之。無蝸牛時，用消疳生肌散。四物湯
白話
如果腫痛發熱，用四物湯加柴胡、梔子、龍膽草等；寒熱往來，用小柴胡湯加減；大便澀滯，用瀉肝湯或八正散；病程日久腐爛潰瘍者，須用八珍湯加山梔、柴胡等。應當隨證加減。外用蝸牛研磨成泥，加少許冰片敷在患處。沒有蝸牛時，用消疳生肌散。四物湯
原文
當歸 熟地（各三錢，涼血生用） 白芍（酒洗，二錢） 川芎（錢半）水煎服。小柴胡湯
白話
當歸、熟地黃（各三錢，涼血生用）、白芍（酒洗，二錢）、川芎（一錢半），水煎服。小柴胡湯
原文
柴胡（八分） 半夏（一錢） 人參 甘草（各一錢） 黃芩（酒炒，一錢）薑棗引。龍膽瀉肝湯
白話
柴胡（八分）、半夏（一錢）、人參、甘草（各一錢）、黃芩（酒炒，一錢），生薑、大枣為引。龍膽瀉肝湯
原文
龍膽草（酒炒，二錢） 黃芩（酒炒，一錢） 梔子（炒） 澤瀉（一錢） 木通（一錢） 車前（一錢） 當歸（錢半） 生地（錢半，酒洗） 柴胡（五分） 生甘草（五分）水煎服。八珍湯
白話
龍膽草（酒炒，二錢）、黃芩（酒炒，一錢）、梔子（炒）、澤瀉（一錢）、木通（一錢）、車前子（一錢）、當歸（一錢半）、生地黃（一錢半，酒洗）、柴胡（五分）、生甘草（五分），水煎服。八珍湯
原文
人參 白朮（土炒） 雲苓 甘草 當歸 川芎 白芍 熟地消疳生肌散（方缺）
白話
人參、白朮（土炒）、雲苓、甘草、當歸、川芎、白芍、熟地黃。消疳生肌散（方劑缺）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。