原文臍中生瘡，由心經續積熱流入手太陽陽明二經，治宜清熱內托之劑，加何首烏等。壯者下之，勿使成膿為妙。白話提出修訂肚臍上長瘡，是由於心經持續積聚的熱流入手太陽、陽明兩條經脈，治療應該用清熱內托的方劑，加入何首烏等。身體壯實的人可以用瀉下法，不要讓它化膿為最好。