原文
白檀香（一兩） 靈陵香（五錢） 馬蹄香（五錢） 香白芷（五錢） 馬兜鈴（五錢） 羚羊角（一兩） 木鱉（八錢） 甘松（五錢） 升麻（五錢） 丁香（七錢） 血竭（五錢） 麝香（九分）
白話
白檀香（一兩），靈陵香（五錢），馬蹄香（五錢），香白芷（五錢），馬兜鈴（五錢），羚羊角（一兩），木鱉（八錢），甘松（五錢），升麻（五錢），丁香（七錢），血竭（五錢），麝香（九分）。
調元
補附廣嗣方（2）
調元6 句
原文
上藥分作三個兜肚，內用蘄艾、絮綿，俱裝白綾兜肚內。
白話
以上藥物分成三個兜肚，內用蘄艾、絮綿，都裝入白綾兜肚內。
原文
其法：初帶者，三日後一解，至第五日復帶，專治痞積、遺精、白濁、婦人赤白帶下，及經脈不調，久不受孕者，皆可。
白話
其用法：初次佩戴者，三天後解開一次，到第五天再佩戴，專門治療痞積、遺精、白濁、婦人赤白帶下，以及經脈不調、長久不孕者，都可以。
原文
第五日帶後，至一月後，即能常帶，惟孕婦不可用。益母草丸
白話
第五天佩戴後，到一個月後，就能經常佩戴，只有孕婦不可使用。益母草丸。
原文
上單用益母草一味，為末，忌用鐵器，煉蜜丸彈子大，每服一丸，久服令人有子。
白話
以上單用益母草一味，研為細末，忌用鐵器，煉蜜製成彈子大的丸藥，每次服用一丸，長期服用能使人有子。
原文
此先祖蘭窗公所常施而有驗者，其婦人胎前產後諸疾，治無不效。服法備載於積善堂中。
白話
這是先祖蘭窗公經常施捨且有效驗的方子，婦人胎前產後各種疾病，治療沒有不有效的。服用方法詳細記載於積善堂中。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。