原文
碧玉散 治眼睛腫脹紅赤,昏暗羞明,癮澀難開,疼痛風癢,頭腫鼻塞,腦鼻痠痛,翳膜胬肉,眵淚稠黏,拳毛倒睫,一切眼症。
碧玉散:治療眼睛腫脹發紅、昏暗怕光、隱澀難以睜開、疼痛、風癢、頭部腫脹、鼻塞、腦部和鼻子酸痛、眼翳、胬肉、眼屎和眼淚稠黏、睫毛倒插,以及一切眼疾。
原文
羌活 躑躅花 薄荷 川芎 防風 蔓荊子 細辛 陳荊芥 白芷 風化硝 石膏 青黛 黃連(各三錢) 鵝兒不食草(三兩)共為細末,每用少許吹鼻中,一日吹三次。青火金針 治火眼赤腫,及頭痛牙痛者。
羌活、躑躅花、薄荷、川芎、防風、蔓荊子、細辛、陳荊芥、白芷、風化硝、石膏、青黛、黃連(各三錢)、鵝兒不食草(三兩)。全部一起研磨成細末,每次取少許吹入鼻中,一天吹三次。青火金針:治療眼睛紅腫發炎,以及頭痛、牙痛。
原文
火硝(一兩) 青黛 蘇薄荷(淨葉) 川芎(各五錢)
火硝(一兩)、青黛、蘇薄荷(乾淨葉子)、川芎(各五錢)。
原文
上為細末,含水半口,令他人以管吹入鼻內,取濁涕熱淚流淨為愈。
以上藥材研磨成細末,含半口水,請他人用管子將藥粉吹入鼻內,直到濁涕和熱淚流乾淨為止,病就會痊癒。
赤火金針:治療眼睛發紅、頭風、流冷淚、鼻塞、耳鳴、牙痛。
原文
火硝(一兩) 川芎 雄黃 乳香 沒藥 石膏(各一錢)
火硝(一兩)、川芎、雄黃、乳香、沒藥、石膏(各一錢)。
原文
上為細末,每用一分許,如前方吹法,一日三次。通頂散 治風毒攻眼,並夾腦風。
以上藥材研磨成細末,每次用約一分,按照前方的方法吹入鼻中,一天三次。通頂散:治療風毒侵犯眼睛,以及伴隨頭風的症狀。
原文
白芷 細辛 藿香葉 川芎(各七錢) 躑躅花(三錢)
白芷、細辛、藿香葉、川芎(各七錢)、躑躅花(三錢)。
原文
上為細末,每令病者。先含新汲涼水一口,再令他人用筒挑少許吹鼻內,以手擦兩太陽穴。
以上藥材研磨成細末。每次讓病人先含一口剛打上來的涼水,再請他人用管子挑取少許藥粉吹入鼻內,並用手擦拭兩邊的太陽穴。
止痛乳香丸:治療眼睛痛、頭痛,以及瘀血上衝、全身疼痛。
原文
五靈脂(二錢) 乳香 沒藥 草烏 夏蠶砂(各五錢) 木鱉子(五枚)
五靈脂(二錢)、乳香、沒藥、草烏、夏蠶砂(各五錢)、木鱉子(五枚)。
原文
上為細末,用老酒煮麵糊為丸,如梧桐子大。每服七丸,薄荷湯或茶清任下。如頭痛甚,三服即止。目珠夜疼方 治晝不覺痛,夜間痛甚者。
以上藥材研磨成細末,用老酒煮麵糊做成藥丸,大小如梧桐子。每次服用七丸,用薄荷湯或清茶送下。如果頭痛很嚴重,服用三次就會停止。目珠夜疼方:治療白天不覺得痛,但夜間疼痛加劇的病症。
原文
夏枯草(二兩,炒) 香附(二兩,醋炒) 生甘草(四錢,炒)
夏枯草(二兩,炒過)、香附(二兩,用醋炒過)、生甘草(四錢,炒過)。
原文
共為細末,每服一錢五分,清茶調下,下咽即止。治雀盲眼效方
全部一起研磨成細末,每次服用一錢五分,用清茶調服,藥吞下去疼痛就會停止。治療雀盲眼(夜盲症)的有效藥方。
原文
石決明,煅為細末,用三錢,或豬肝一個,或雞肝羊肝皆可,用竹刀剖破,將決明入內,再用麵包燒熟,任意食之,白開水送下。治兩眼夜不見物
石決明,煅燒後磨成細末,取三錢。用豬肝一個,或者雞肝、羊肝都可以,用竹刀剖開,將石決明粉末放入肝內,再用麵包裹起來燒熟,隨意食用,用白開水送服。治療兩眼在夜間看不見東西。
原文
羯羊肝一副,不見水,不見鐵,以竹刀切開,加穀精草細末,入瓦罐內,煮熟不時服之。屢驗。
公羊肝一副,不碰水、不碰鐵器,用竹刀切開,加入穀精草細末,放入瓦罐內煮熟,不定時食用。屢次試驗都有效。
原文
塵芒入目以生藕搗取汁,將綿裹蘸滴入目中,即出。飛絲入目
灰塵或芒刺進入眼睛。用生藕搗爛取汁,用棉花包裹沾取藕汁滴入眼中,異物就會出來。細絲飛入眼睛。
原文
白菜搗取汁,用帕包滴汁二三點入目,即出。火藥花炮沖眼目瞎
將白菜搗爛取汁,用手帕包裹滴入兩三滴到眼睛裡,細絲就會出來。被火藥、煙花沖到眼睛導致失明。
原文
其人倒地,急令人解熱小便澆之。徐用自己小便,洗眼即明。
患者倒在地上,趕快叫人解熱的小便澆淋眼睛。之後再用自己的小便洗眼睛,就能復明。
原文
治小兒青盲眼木賊草 白蒺藜各等分,為末,炒豬肝食。治疳盲眼瞎 小兒最多此症,大人間亦有之。
治療小兒青盲眼(視力模糊)。木賊草、白蒺藜各等分,研磨成粉末,用炒豬肝一起吃。治療疳積引起的眼盲。小兒患此症最多,大人偶爾也會有。
原文
川連(五錢,酒炒) 胡連(三錢,炒) 阿魏(三錢) 蘆薈(二錢五分) 陳六合神面(五錢,炒)
川連(五錢,用酒炒過)、胡連(三錢,炒過)、阿魏(三錢)、蘆薈(二錢五分)、陳六合神麵(五錢,炒過)。
原文
如脾胃弱者,加土炒白朮三錢,用雄雞肝十個,將前藥各為末,同蒸熟共搗勻,丸如萊菔子大。每服三五分,白開水送下,日三服。
如果脾胃虛弱的人,可以加土炒白朮三錢。用十個公雞肝,將前面幾味藥各別磨成粉末,一起蒸熟後共同搗爛拌勻,做成丸子,大小如萊菔子(蘿蔔籽)。每次服用三到五分,用白開水送服,一天三次。
又可用於治療疳疾引起的眼病,並且治療出痘後引發的斑疹,以及餘毒侵犯眼睛,有奇效。
原文
穀精草 石決明 牡蠣 蛤粉 夜明砂 木鱉子(去油)
穀精草、石決明、牡蠣、蛤粉、夜明砂、木鱉子(去除油脂)。
原文
各等分為末,每用一錢,取豬肝一塊,竹刀剖開,入藥在內,麻扎煨熟,連汁與食,不過十付,不止眼好,疳亦全愈。是方亦可治大人青盲。又治痘後斑疹餘毒攻目方
各取等分研磨成粉末。每次用一錢,取一塊豬肝,用竹刀剖開,將藥放入肝內,用麻線紮好煨熟,連同湯汁一起食用。不超過十劑,不僅眼睛會好,疳積也會完全痊癒。這個藥方也可以治療成人的青盲。另外,治療痘後斑疹餘毒侵害眼睛的藥方。
原文
決明子(一錢五分) 赤芍(一錢五分) 甘草(一錢)為末,蜜湯調下。又方 治同上。
決明子(一錢五分)、赤芍(一錢五分)、甘草(一錢)。研磨成粉末,用蜂蜜水調服。另外一個藥方,治療的症狀同上。
原文
蜜蒙花(一錢五分) 青葙子(一錢) 決明子(五分) 車前子(五分)
蜜蒙花(一錢五分)、青葙子(一錢)、決明子(五分)、車前子(五分)。
原文
共為末,取羊肝剖開,摻藥在內,濕紙包好,灰火煨熟,空心食之。
全部一起研磨成粉末。取羊肝剖開,將藥粉撒在裡面,用濕紙包好,放在灰火中煨熟,空腹食用。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。