原文
豬板油(去膜) 蔥白(各一兩) 潮腦(五錢) 共杵爛,先用防風甘草金銀花煎湯,淋洗患處,拭乾後,厚敷之,薄油紙裹好,加棉花紮緊,每日二換,勿見風,忌發物數日即愈,兼治杖瘡,及跌打皮肉損傷。
豬板油(去除薄膜)與蔥白(各一兩)、潮腦(五錢)一同搗爛。先用防風、甘草、金銀花煎湯,淋洗患處,擦乾後,厚敷上藥,用薄油紙包裹好,外加棉花紮緊。每天更換兩次,不要見風,忌食發物,數日即可痊癒。此方兼治杖瘡及跌打皮肉損傷。
原文
年久不愈者,用乳香 沒藥 象皮(各五錢) 鉛粉 蜜陀僧(各二兩) 輕粉(四兩) 俱研細,各自包開,先用真桐油一斤,滾透去沫澄清,先入蜜陀僧末攪勻取起,復入黃蠟二兩白蠟五錢熔化,候油稍溫,再入餘五味,攪三百餘遍,瓦器收之。用時量瘡大小圓長,以綿紙攤貼。
對於多年不癒的瘡,取乳香、沒藥、象皮(各五錢)、鉛粉、蜜陀僧(各二兩)、輕粉(四兩),全部研細,各自分開包好。先用一斤真桐油,滾透去除泡沫,澄清後,先放入蜜陀僧末攪勻,取出;再加入黃蠟二兩、白蠟五錢熔化。待油稍微降溫,再加入其餘五味藥,攪拌三百多次,用瓦器收存。使用時,根據瘡口的大小形狀,用綿紙攤開貼上。
原文
初貼時,瘡中毒水流出,藥變黑色,再換新者貼之。名白玉膏。
初次貼敷時,瘡中的毒水會流出,藥膏會變成黑色,再換上新藥膏貼上。此方名為白玉膏。
原文
白柏油(四錢) 黃蠟 菜油(各八錢) 大楓子(去殼研五錢) 番木鱉(二錢) 黃連 黃柏(各三錢) 同煎去渣,再研入枯礬 輕粉(各三錢) 蜜陀僧(另研五分) 拌勻候凝,隨瘡口大小,先以濃茶洗淨,做薄餅,簪刺十數小孔貼之。
取白柏油(四錢)、黃蠟、菜油(各八錢)、大楓子(去殼,研末,五錢)、番木鱉(二錢)、黃連、黃柏(各三錢),一同煎煮,去渣;再加入枯礬、輕粉(各三錢)、蜜陀僧(另研,五分)拌勻,等待凝固。根據瘡口大小,先用濃茶洗淨,做成薄餅,用簪子刺十幾個小孔貼上。
按照方法包裹,每日更換。此方名為長肌膏,兼治多年不癒的各種爛瘡。
原文
制甘石(四兩) 甘草 膽礬(各六錢) 輕粉(五錢) 冰片 麝香(各四分) 六味為細末,治新久臁瘡,血風瘡,以及抓傷不愈,釘鞋草履打傷等證,麻油調塗,或乾摻之。
取製甘石(四兩)、甘草、膽礬(各六錢)、輕粉(五錢)、冰片、麝香(各四分)六味藥,研成細末。治療新久臁瘡、血風瘡,以及抓傷不癒、釘鞋或草履打傷等症。用麻油調和塗抹,或直接乾撒於患處。
原文
黃蠟(二兩) 生礬 銅青(各一兩研) 菜油五兩煎沸,入蠟化烊,離火漸入二末攪勻,作夾紙膏,治臁瘡甚效。
取黃蠟(二兩)、生礬、銅青(各一兩,研末)。用菜油五兩煎沸,放入黃蠟熔化;離火後,逐漸加入生礬和銅青兩種藥末,攪拌均勻,製成夾紙膏。治療臁瘡非常有效。
原文
若有腐,以枯礬(六錢) 樟腦(四錢) 研末摻上,後用膏蓋平薄,二日一換,熱甚者。加摻熟石膏末更良。
如果瘡口有腐肉,用枯礬(六錢)、樟腦(四錢)研末撒上,然後用膏藥覆蓋,要求平整且薄。每兩天更換一次。若熱毒較重者,加入熟石膏末效果更好。
原文
銅青(二錢) 黃丹 白蠟(各一錢) 樟腦(八分) 冰片(五釐) 五味研末,用生豬油搗作膏,夾紙貼臁瘡大妙。
取銅青(二錢)、黃丹、白蠟(各一錢)、樟腦(八分)、冰片(五釐),五味藥研成細末,用生豬油搗成膏狀,夾在紙中貼敷臁瘡,效果極佳。
原文
巴豆(杵) 蓖麻仁(各十二兩) 蝦蟆(五隻各衝入發一團)三味,用麻油(五斤)浸三日,再取活鯽魚十尾入油內,同煎至枯去渣,熬至滴水成珠,待溫收入鉛丹四十兩攪,入乳香末五錢成膏,夾油紙針孔攤貼。
取巴豆(搗碎)、蓖麻仁(各十二兩)、蝦蟆(五隻,每隻腹中塞入頭髮一團),這三味藥用五斤麻油浸泡三天。再取十條活鯽魚放入油中,一同煎至藥材枯焦,去渣;繼續熬煉至滴水成珠,待溫度降低時,加入鉛丹四十兩攪拌,再放入乳香末五錢,製成膏藥。將膏藥攤在油紙上,用針刺孔後貼敷。
原文
臁瘡久不合口,一日一換,貼時先以臭梧桐煎濃湯,洗淨患處,此方最奇,用之極效。
對於久不收口的臁瘡,每日更換一次。貼藥前先用臭梧桐煎成濃湯,洗淨患處。此方最為奇特,使用後效果極好。
原文
沿皮蛀 蜜陀僧 樟腦等分,二味研末,麻油調塗。
治療沿皮蛀瘡:取蜜陀僧、樟腦等分,兩味藥研成細末,用麻油調和塗抹。
原文
白煤 枯礬 黃丹 煙膏等分,四味研末,桐油和敷。
取白煤、枯礬、黃丹、煙膏等分,四味藥研成細末,用桐油調和敷上。
治療腳背瘡:取舊草鞋去除泥土,燒成灰敷上;若瘡口乾燥,用菜油調和塗抹。
原文
治爛至脛者,多年屋上舊瓦,刮取瓦屑,研細,菜油調搽。腳背腫塊疼痛 舊麥稈涼帽水煎頻洗。
治療潰爛蔓延到小腿的瘡:颳取多年舊屋瓦上的瓦屑,研成細末,用菜油調和塗抹。治療腳背腫塊疼痛:用舊麥稈涼帽,加水煎煮,頻繁沖洗患處。
原文
鹽滷頻洗即愈,或冷或熱,酌宜而用,兼治諸腳疾。若無病男婦,終身用之,則一生無腳患。
用鹽滷頻繁沖洗即可痊癒,或冷用或熱用,可根據情況選用。此方兼治各種腳部疾病。如果無病的男女終身使用,則一生不會有腳部疾患。
原文
腳跟擦傷或膝腿磕破久爛 野雞腳(雌雄成對者)瓦上煅研細末,瓷瓶收之,敷上即痂。
治療腳跟擦傷或膝蓋、腿部磕破後長期潰爛:取野雞腳(用雌雄成對的),在瓦上煅燒後研成細末,用瓷瓶收存。敷上後傷口很快結痂。
原文
腳䏖(腳底紅腫也) 大蒜杵爛敷一宿,即消。癢極者,醋浸枇杷葉貼敷。溺缸中頻浸之最良,按鹽滷亦可浸也。
治療腳䏖(即腳底紅腫):將大蒜搗爛,敷上一夜,紅腫即消退。若瘙癢劇烈,可用醋浸泡枇杷葉後貼敷。頻繁浸泡在尿缸中效果最好,另外,用鹽滷浸泡也可以。
原文
腳蛀 鉛粉 白螺殼(各八錢) 雄黃(五錢) 象皮(酒炙) 輕粉(制) 松香(制各二錢) 甘石(制四錢) 膽蘖(二錢) 冰片(二分) 九味為末摻。
治療腳蛀:取鉛粉、白螺殼(各八錢)、雄黃(五錢)、象皮(酒炙過)、輕粉(制過)、松香(制過,各二錢)、甘石(制過,四錢)、膽蘖(二錢)、冰片(二分),共九味藥研成細末,撒敷患處。
原文
爐甘石(六錢) 象皮 龍骨(各三錢) 冰片(一錢) 輕粉(三分) 升藥底(少許) 共研細摻。烏柏葉貼之。
取爐甘石(六錢)、象皮、龍骨(各三錢)、冰片(一錢)、輕粉(三分)、升藥底(少許),共同研細後撒敷。另可用烏桕葉貼敷。
原文
凍瘃 立冬日,用蒜杆,煎濃湯浸洗,每年用之,永無此患,並不畏冷。患於手者,亦可預洗,以杜絕也。太和張遜侯司馬敷。
治療凍瘡:在立冬日,用蒜稈煎成濃湯浸泡洗滌,每年堅持使用,終身不會再患凍瘡,並且不懼寒冷。如果凍瘡長在手上,也可以預先這樣洗滌,以杜絕其發生。此方由太和張遜侯司馬傳授。
原文
腳上冷疔(初起紫疱,疼痛徹骨,漸腐爛深孔,紫黑血水腫穢,日久不愈) 黑鉛四兩,以鐵杓熔化,傾水內,再熔再傾,如此百遍,以鉛盡為度,去水取澄下者三錢。
治療腳上冷疔(初起時出現紫色水皰,劇痛徹骨,逐漸腐爛形成深孔,流出紫黑色血水,腫脹穢臭,日久不癒):取黑鉛四兩,用鐵杓熔化後倒入水中,再熔化再倒入,如此重複一百次,直到鉛完全耗盡為止。去除水,取出沉澱物三錢。
原文
松脂(一錢) 黃丹(水飛炒) 輕粉(各五分) 麝香(一分)共研,先用蔥湯洗淨患處,以麻油和塗瘡口,油紙蓋之。
另取松脂(一錢)、黃丹(水飛後炒過)、輕粉(各五分)、麝香(一分),共同研成細末。先用蔥湯洗淨患處,再用麻油調和藥末塗抹瘡口,蓋上油紙。
原文
腳椏臭瘡 黃蠟(一錢) 熟雞子黃(一枚) 同熬油搽,兼治寒濕瘡。
治療腳丫臭瘡:取黃蠟(一錢)、熟雞蛋黃(一枚),一同熬製出油來塗抹。此方兼治寒濕瘡。
原文
雞眼肉刺 枯礬 黃丹 朴硝等分為末搽,次日濯之,數次即愈。
治療雞眼、肉刺:取枯礬、黃丹、朴硝等分,研成細末塗抹,次日洗掉。幾次後即可痊癒。
取蓖麻仁研成極細的粉末塗抹,兩三個時辰後,肉刺便會脫落,疼痛立即停止。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。