原文
治臁瘡濕毒瘡傷手瘡，或遍身熱瘡，並治之。
白話
治療小腿生瘡、濕毒瘡、手部受傷的瘡，或是全身的熱瘡，都能一併治療。
臁瘡
臁瘡
臁瘡3 句
原文
黃柏末（酒炒，一兩） 輕粉（三錢，為末），用豬膽汁調搽，干搽亦可。內服人參敗毒散去桔梗，加蒼朮、黃柏。隔紙膏 治臁瘡濕毒瘡。石膏（煅，研末） 白礬（枯，研末）
白話
黃柏末（用酒炒過，一兩）、輕粉（三錢，磨成粉末），用豬膽汁調和後塗抹，乾燥時直接塗抹也可以。內服人參敗毒散，去除桔梗，加入蒼朮、黃柏。隔紙膏用來治療小腿生瘡、濕毒瘡。石膏（煅燒過，研磨成末）、白礬（燒枯，研磨成末）。
原文
各等分，桐油調成膏，作隔紙膏貼之。更服荊防敗毒散，如數劑不應，宜服人參黃耆湯。（方見前）
白話
各取等量，用桐油調成藥膏，做成隔紙膏貼在患處。再服用荊防敗毒散，如果服用幾劑沒有效果，應該服用人參黃耆湯。（藥方見前面）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。