太平惠民和劑局方

諸香

芬積香

諸香2
原文
沉香(銼,二十五兩) 箋香 檀香(銼,茶青浸,炒黃) 甲香(炭火煮兩日,以蜜、酒煮熟) 沙木炭(各二十兩) 丁香 藿香(葉) 麝香(研) 零陵香(葉) 牙硝(研,各十兩) 腦子(研,三兩) 梅花腦(研,二兩)
白話
沉香(銼碎,二十五兩)、箋香、檀香(銼碎,用茶青浸泡,炒黃)、甲香(用炭火煮兩日,再用蜜和酒煮熟)、沙木炭(各二十兩)、丁香、藿香(葉)、麝香(研末)、零陵香(葉)、牙硝(研末,各十兩)、腦子(研末,三兩)、梅花腦(研末,二兩)。
原文
上除研藥外,為細末,用蜜十兩煉,同研藥,常法燒。
白話
以上除研末的藥之外,將其餘的藥材搗為細末,用蜜十兩煉製,連同研末的藥,按照常法燒用。