太平惠民和劑局方

諸湯

茴香湯

諸湯3
原文
療元臟氣虛冷,臍腹脹滿,㽲刺疼痛,不思飲食,一切冷氣,並皆治之。(又方見後)
白話
治療腎臟元氣虛弱寒冷,肚臍腹部脹滿,絞痛刺痛,沒有食慾,以及各種寒氣病症,都能夠治療。(另外的藥方見後)
原文
茴香(去土,炒,六斤) 川楝子(洗,炒) 陳皮(各二斤) 甘草(炒,七斤) 鹽(炒,一斤)
白話
茴香(去除泥土,炒過,六斤)、川楝子(洗淨,炒過)、陳皮(各二斤)、甘草(炒過,七斤)、鹽(炒過,一斤)。
原文
上為末。每服一錢,如茶點吃,常服溫中益氣,利胸膈,進飲食。
白話
以上藥材研磨成粉末。每次服用一錢,像泡茶一樣沖泡飲用。經常服用能溫暖中焦、補益氣力,暢通胸膈,增進食慾。