太平惠民和劑局方

諸湯

益智湯

諸湯3
原文
治一切冷氣,嘔逆噁心,臍腹脅肋,脹滿刺痛,胸膈痞悶,飲食減少。
白話
治療一切寒氣,症狀表現為嘔吐、呃逆、噁心,臍腹脅肋脹滿刺痛,胸膈痞悶,飲食減少。
原文
益智仁(四斤半) 京三稜(煨,一斤半) 乾薑(炮,三兩) 青皮 蓬莪朮 陳皮(各十二兩) 甘草(炒,十五斤) 鹽(炒,十六斤半)
白話
益智仁(四斤半)、京三稜(煨,一斤半)、乾薑(炮,三兩)、青皮、蓬莪朮、陳皮(各十二兩)、甘草(炒,十五斤)、鹽(炒,十六斤半)。
原文
上為細末。每服一錢,沸湯點服,不拘時候。常服順氣寬中,消宿冷,調脾胃。
白話
以上藥材研磨為細末。每次服用一錢,用沸水沖泡服用,不拘時間。經常服用可以順氣寬中,消除積聚的寒氣,調理脾胃。