［續添諸局經驗秘方］

磨積丸

［續添諸局經驗秘方］3 句

原文

治小兒臟腑怯弱，內受積冷，脅肋脹痛，嘔吐痰逆，腸鳴泄瀉，日夜頻並，四肢困倦，面無顏色，肌肉消瘦，不進飲食，及疳氣羸瘦，肚大青筋，口乾煩渴，小便白濁，食不生肌，或發虛腫，寒熱往來，或因食甘肥，蟲動作痛，叫哭閤眼，並能治之。

白話

治療小兒臟腑虛弱，內受積冷，脅肋脹痛，嘔吐痰逆，腸鳴泄瀉，日夜頻繁，四肢困倦，面無顏色，肌肉消瘦，不進飲食，及疳氣羸瘦，肚大青筋，口乾煩渴，小便白濁，食不生肌，或發虛腫，寒熱往來，或因食甘肥，蟲動作痛，叫哭閉眼，並能治療。

原文

乾漆（炒）丁香（各一兩）青皮（去白）京三稜（炮，各六兩）蓬莪朮（半斤）

白話

乾漆（炒）、丁香（各一兩）、青皮（去白）、京三稜（炮，各六兩）、蓬莪朮（半斤）。

原文

上為細末，水糊為丸，如粟米大。每二歲兒，可服五丸，淡薑湯吞下，不拘時候，更量歲數、虛實，加減與之。

白話

以上藥物研為細末，水糊為丸，如粟米大。每二歲小兒，可服五丸，淡薑湯送下，不拘時間，再根據年齡、虛實增減服用。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。