太平惠民和劑局方

[續添諸局經驗秘方]

蝦䗫丸

[續添諸局經驗秘方]4
原文
治小兒五疳八痢,腹脹面黃,肌膚瘦瘁,時作寒熱,不思乳食,愛吃泥土,揉鼻咬甲,頭髮作穗,不長肌肉,多生瘡癬,大便無時,小便如泔,哯吐乳食,痢色無定,或吃交奶,漸黃漸瘦,變成疳疾,並宜服之。
白話
治小兒五疳八痢,腹脹面黃,肌膚瘦瘁,時作寒熱,不思乳食,愛吃泥土,揉鼻咬甲,頭髮作穗,不長肌肉,多生瘡癬,大便無定時,小便如米泔,嘔吐乳食,痢色無定,或吃交奶,逐漸發黃消瘦,變成疳疾,並宜服用。
原文
蝦䗫 使君子(炒) 皂角(燒,各二兩) 青黛(二兩半) 龍膽草(去草,四兩) 雄黃(研飛,二兩)
白話
蝦䗫、使君子(炒)、皂角(燒,各二兩)、青黛(二兩半)、龍膽草(去草,四兩)、雄黃(研飛,二兩)
原文
上為細末,入研藥令勻,水糊為丸,如粟米大。
白話
以上藥物研為細末,加入研好的藥粉混合均勻,用水糊製成丸,如粟米大小。
原文
每一歲兒七粒,二歲十粒,三歲二十粒,隨乳下,飯飲亦得,不計時候。
白話
每一歲小兒七粒,兩歲十粒,三歲二十粒,隨乳汁送下,用飯飲送下也可,不拘時候。