太平惠民和劑局方

[吳直閣增諸家名方]

白芨散

[吳直閣增諸家名方]3
原文
治小兒腎氣不成,腦髓不足。小兒年大,骨應合而不合,頭縫開者是也,宜以藥塗之。
白話
治療小兒腎氣不充足,腦髓不足。小兒年齡長大,骨縫應該癒合卻不癒合,頭縫裂開的即是此症,適宜用藥塗抹。
原文
白芨 柏仁 防風(去苗) 細辛(去葉,各一兩)
白話
白芨、柏仁、防風(去苗)、細辛(去葉),各一兩。
原文
上為細末。每一錢,以乳汁調塗,在兒顱骨上,每日一次用之。
白話
將以上藥材研為細末。每次用一錢,用乳汁調和塗抹,在小孩的頭顱骨上,每日使用一次。