太平惠民和劑局方

[淳祐新添方]

助胃膏

[淳祐新添方]3
原文
治小兒胃氣虛弱,乳食不進,腹脅脹滿,腸鳴泄瀉,哯乳便青,或時夜啼,胎寒腹痛。
白話
治療小兒胃氣虛弱,乳食不進,腹脅脹滿,腸鳴泄瀉,吐乳便青,或時夜啼,胎寒腹痛。
原文
白豆蔻仁 肉豆蔻(煨) 丁香 人參 木香(各一兩) 白茯苓(去皮) 官桂(去粗皮) 白朮 藿香(葉) 縮砂仁 甘草(炙,各二兩) 橘紅(去白) 山藥(各四兩)
白話
白豆蔻仁、肉豆蔻(煨)、丁香、人參、木香(各一兩),白茯苓(去皮)、官桂(去粗皮)、白朮、藿香(葉)、縮砂仁、甘草(炙,各二兩),橘紅(去白)、山藥(各四兩)。
原文
上為細末,煉蜜和成膏。每服如雞頭實大一丸,量兒大小加減,米飲化下,不拘時候。
白話
以上為細末,以煉蜜和成膏。每服如雞頭實大一丸,量兒大小加減,用米飲化開服用,不拘時候。