太平惠民和劑局方

治小兒諸疾

天竺飲子

治小兒諸疾4
原文
治大人、小兒腑臟積熱,煩躁多渴,舌頰生瘡,咽喉腫痛,面熱口乾,目赤鼻衄,丹瘤結核,癰瘡腫痛。
白話
治大人、小兒臟腑積熱,煩躁多渴,舌頰生瘡,咽喉腫痛,面熱口乾,目赤鼻衄,丹瘤結核,癰瘡腫痛。
原文
又治伏暑燥熱,瘡疹餘毒,及大便下血,小便赤澀。
白話
又治伏暑燥熱,瘡疹餘毒,及大便下血,小便赤澀。
原文
川鬱金(用皂角水煮,切作片,焙乾) 甘草(炙,各二十兩) 大梔子仁(微炒) 連翹(各二十兩) 雄黃(飛研,五兩) 栝蔞根(十斤)
白話
川鬱金(用皂角水煮,切作片,焙乾) 甘草(炙,各二十兩) 大梔子仁(微炒) 連翹(各二十兩) 雄黃(飛研,五兩) 栝蔞根(十斤)
原文
上為細末。每服一大錢,食後,臨臥,用新水調服,小兒半錢,臨時更量兒大小,以意加減。
白話
上為細末。每服一大錢,食後,臨臥,用新水調服,小兒半錢,臨時更量兒大小,以意加減。