原文
治小兒驚風體熱，喘粗涎嗽，心忪頰赤，大小便不利，夜臥不穩。
白話
治療小兒驚風、身體發熱，呼吸急促、痰多咳嗽，心悸、臉頰發紅，大小便不順暢，夜晚睡眠不安穩。
治小兒諸疾
比金丸
治小兒諸疾4 句
原文
滑石 膩粉（研，各十五兩） 青黛（研，二兩半） 天南星（炮，一十二兩半） 巴豆（七百個，去皮、去霜）
白話
滑石、膩粉（研磨，各十五兩）、青黛（研磨，二兩半）、天南星（炮製，十二兩半）、巴豆（七百個，去皮、去霜）。
原文
上為細末，以麵糊為丸，如麻子大。每服一歲一丸，薄荷溫水下。
白話
將以上藥物研磨成細末，用麵糊做成丸子，如麻子大小。每次服用，一歲一丸，用薄荷溫水送下。
原文
如急驚風，頭熱足冷，口噤面青，筋脈抽掣，上膈頑涎，疾狀甚者，加一、二丸，煎桃符湯下，疏利下蘊毒熱涎，立便安愈。小兒瘡疹後餘毒不解，宜與服，食後。
白話
如果是急驚風，頭部發熱、腳部冰冷，口噤不開、面色發青，筋脈抽搐，上膈有頑固痰涎，病情嚴重的，加一至二丸，用煎好的桃符湯送下，使體內的蘊毒熱涎疏導排出，立刻就會痊癒。小兒瘡疹後餘毒未解，適宜服用此藥，於飯後服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。