太平惠民和劑局方

[續添諸局經驗秘方]

四神散

[續添諸局經驗秘方]1
原文
治產後留血不消,積聚作塊,急切疼痛,猶如遁屍,及心腹絞痛,下痢。當歸 乾薑(炮) 川芎 赤芍藥上等分搗為末。每服方寸匕,溫酒調下。
白話
治療產後瘀血停留不消散,積聚成塊,產生劇烈疼痛,疼痛的感覺像是遁屍(一種突然發作的劇痛),以及心腹絞痛、下痢。使用當歸、炮乾薑、川芎、赤芍藥,以上藥材等分,搗成細末。每次服用一方寸匕,用溫酒調和後服下。