太平惠民和劑局方

[續添諸局經驗秘方]

安胎飲

[續添諸局經驗秘方]2
原文
治證、品味與前安胎飲同。(一方無半夏、地榆,有人參、桑寄生。一方無白朮、黃耆、半夏、地榆,有艾葉,並各等分)
白話
治療的證候、藥材組成與前面的安胎飲相同。(有一個方劑沒有半夏、地榆,而是加入人參、桑寄生。另一個方劑沒有白朮、黃耆、半夏、地榆,而是加入艾葉,並且各藥材的份量相同。)
原文
上為粗散。每服四錢,水一盞半,煎至八分,去渣,溫服,不拘時。
白話
以上藥材製成粗散的劑型。每次服用四錢,加水一盞半,煎煮到剩八分滿,濾除藥渣,溫熱服用,不限時間。