原文
治婦人子臟虛冷，勞傷過度，風寒結搏，久不受胎，遂致絕子不產。此藥服之，大益子宮，消除積冷。
白話
治療婦女子宮虛寒、勞累損傷過度，風寒之邪凝結搏結，長久不能受孕，因而導致絕育不生產。服用此藥，能大大有益於子宮，消除積聚的寒氣。
治婦人諸疾
陽起石丸
治婦人諸疾4 句
原文
陽起石（酒浸半日，細研，二兩） 吳茱萸（湯洗七遍，焙，微炒，三分） 熟地黃（一兩）牛膝（去苗，酒浸，焙） 乾薑（炮） 白朮（各三分）
白話
陽起石（用酒浸泡半天，研磨成細末，二兩）、吳茱萸（用熱水清洗七遍，烘乾，稍微炒過，三分）、熟地黃（一兩）、牛膝（去除根苗，用酒浸泡，烘乾）、乾薑（炮製過）、白朮（各三分）。
原文
上為細末，煉蜜和搗三百杵，丸如梧桐子大。
白話
將以上藥材研磨成細末，用煉製過的蜂蜜調和，搗打三百杵，製成如梧桐子大小的藥丸。
原文
每服二十丸至三十丸，溫酒或溫米飲下，空心，食前，日二服，若覺有妊，即住服。
白話
每次服用二十丸到三十丸，用溫酒或溫熱的米湯送服，在空腹、飯前服用，每日服用兩次。如果感覺已經懷孕，就停止服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。