原文
治濕疥浸淫，流潰遍體，大作瘭漿，搔之水出，小如粟粒，癢痛難忍，肌膚濕潤，經久不瘥。
白話
治療濕疥蔓延擴散，潰爛流膿遍及全身，產生眾多膿皰，搔抓後流出水液，小的如同粟米顆粒，癢痛難以忍受，皮膚濕潤，長時間無法痊癒。
［吳直閣增諸家名方］
油調立效散
［吳直閣增諸家名方］2 句
原文
膩粉 綠礬 黃柏（微炙，細研） 硫黃（研細，各等分）上為細末研勻，以生油調藥塗之。
白話
將膩粉、綠礬、黃柏（稍微烘烤，研磨細緻）、硫黃（研磨細緻，各等份）以上藥材製成細末並研磨均勻，用生油調和藥末塗抹患處。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。